Voglio Morire (tradução)

Original

Giancane

Compositor: Giancarlo Barbati Bonnani (Giancane)

Quero morrer, não quero mais dor
Quero morrer, então morrerei
Quero morrer, não quero mais dor
Quero morrer, então morrerei
O Papa Francisco me disse para esperar
Que Nosso Senhor me chame para si
Mas eu não quero realmente incomodá-lo
Vou cuidar disso por mim mesmo e então morrerei
Que é mais uma segunda-feira terrível
Mesmo que hoje seja sexta-feira
Sim, minha vida é apenas uma longa segunda-feira de merda
Quero morrer, não quero mais dor
Quero morrer, então morrerei
(Ah, ah)

Um tubo de borracha, um motor para acelerar
Na caixa que não tenho, finalmente morrerei
Um salto da sacada, não posso realmente fazer isso
Com a bunda que tenho, viverei como o Superman
Que é mais uma segunda-feira terrível (quero morrer, quero morrer)
Mesmo que hoje seja terça-feira (quero morrer, quero morrer)
Sim, essa vida é apenas uma longa segunda-feira de merda
Quero morrer envolto em dor
Quero morrer, então morrerei
(Nai, na-na-nai-na, na-na-na-nai-na)
(Nai, na-na-nai-na, na-na-na-nai-na)

Quero morrer envolto em dor
Quero morrer, então morrerei
Quero morrer envolto em dor
Quero morrer, então morrerei
E talvez para morrer eu devesse me jogar
Embaixo do metrô, assim Roma será bloqueada
Eu estaria nos jornais e seria odiado por toda a cidade
Que belo final será

Quero morrer envolto em dor
Quero morrer, então morrerei
Quero morrer envolto em dor
Quero morrer, então morrerei
Quero morrer envolto em dor
Quero morrer, então morrerei
Quero morrer envolto em dor
Quero morrer, então morrerei
Quero morrer envolto em dor
Quero morrer, então morrerei
Quero morrer envolto em dor
Quero morrer, então morrerei